Auf der Mitgliederversammlung am 23. Oktober 2013 hat die World Squash Federation (WSF) einige Änderungen in den Squashregeln beschlossen. Neben einigen kleinen Anpassungen, wurde hauptsächlich versucht die Verständlichkeit der Squashregeln zu verbessern.
So wurde die Gesamtanzahl der Regeln von 20 auf 15 Punkte gekürzt und zusammengefasst. Außerdem wurde der englische Text vereinfacht, um diesen leichter verständlich zu machen.
Eine deutsche Version der Squashregeln gibt es derzeit noch nicht und es wird wohl noch einige Zeit dauern, bis die Regeln ins Deutsche übersetzt wurden. Sobald es die Squashregeln in einer deutschen Ausführung gibt, werden wir diese auf unserer Homepage veröffentlichen.
PDF mit den Squashregeln (englisch)
Eine kleine Übersicht der inhaltlichen Änderungen (in Englisch) findet Ihr nachfolgend:
The following are the major changes:
1. There are no “Guidelines”. As a consequence the 2014 Rules contain 1500 fewer words (8 500) than the current ones (10 000).
2. The Interference Rule (Rule 8) has been restructured to help players, referees and others understand the central concept of interference better and reach the correct decision more easily.
3. In the case of an injury or bleeding caused solely by the opponent, a distinction is now made between an injury or bleeding caused by a deliberate act by a player and an injury caused by an accidental act, where the opponent is unable to continue play immediately. Whereas under the current Rules the penalty for an injury to the opponent caused accidentally is loss of match, under the 2014 Rules the penalty is less severe (see Rule 14.3.3 & 14.4.2/3). The same principle applies to a deliberate distraction and an accidental distraction (Rule 12.2).
Readers will also notice a few minor changes:
i) On the serve all faults are now called simply “fault” (cf. the current Rules where there are 5 possible calls).
ii) The instruction concerning Crowd Distraction has been incorporated into Rule 12 (Distraction) as Rule 12.4.
iii) For a Contributed Injury the time allowed has been reduced from one hour to 15 minutes, with the possibility of another 15 mi nutes if requested by the injured player (see Rule 14.3.2).
iv) The provision for a let if the ball goes out of court after the first bounce has been deleted.
v) Appendix 4 (The Three-Referee System) and Appendix 5 (Video Review System) have been added, following consultation with PSA and WSA.
vi) The Technical Appendices (current 5.1 – 5.3) have been separated and renumbered Appendix 7 (Court), Appendix 8 (Ball), an d Appendix 9 (Racket) for added clarity.
Newsbeiträge zum Thema:
World Squash: Neue Regeln ab 1. Januar 2014 (DSQV)
The Rules of Squash (WSF)
